Quando um cliente devolve mercadorias de uma venda que já tem NF-e ou NFC-e autorizada, o EmiteFácil monta a NF-e de entrada de devolução para você a partir da própria venda: traz os itens, as quantidades, os impostos proporcionais e a chave da nota original. Você só confere e emite.
Ainda não disponível: vendas sem nota fiscal autorizada (nunca emitidas, canceladas ou rejeitadas) e NFS-e/ordens de serviço. Para esses casos o botão Devolver não é exibido.
Se o próprio cliente emitiu a nota de devolução, use a importação do XML da nota: veja Criar uma compra importando XML de NF-e. Para devolver uma compra ao fornecedor, veja Gerar devolução de compra a partir do XML.
Existem três caminhos. Os dois primeiros abrem a tela de Compras já com a venda escolhida.
Caminho: Menu Vendas → Vendas por período → gere o relatório → na linha da venda com NF-e Autorizada, clique em Devolver.

A tela de Compras abre em uma nova aba, para você não perder os filtros do relatório.
Abra a venda com NF-e autorizada. Na faixa verde "NF-e autorizada", ao lado de Cancelar NF-e, clique em Devolver. A tela de Compras abre em uma nova aba.

Ao abrir pelo botão Devolver, o EmiteFácil já mostra a venda selecionada com todos os seus itens.

| Coluna | Significado |
|---|---|
| Vendida | Quantidade original do item na venda |
| Já devolvida | Quantidade que já foi devolvida em outras compras |
| Saldo | O que ainda pode ser devolvido (Vendida − Já devolvida) |
| Qtd. a devolver | Quantidade desta devolução. Vem preenchida com o saldo; reduza para devolver parte |
Desmarque os itens que não serão devolvidos. A quantidade não pode ser maior que o saldo.
Clique em Importar itens selecionados.
O EmiteFácil preenche automaticamente:

Confira, na aba Dados Gerais, o Destino da operação e a Forma de emissão do documento de entrada: ambos já vêm preenchidos. Ajuste só se necessário.
Falta informar, na aba Financeiro, a forma de pagamento da devolução: o total informado precisa fechar com o valor do lançamento.
Nada é gravado enquanto você não clicar em Salvar.

O cálculo do saldo considera os lançamentos de compra que não foram excluídos e que estão vinculados à venda de origem ou que referenciam a mesma nota e o mesmo item (devoluções registradas antes do vínculo também contam).
O CFOP é definido automaticamente a partir do CFOP do item na venda original:
| CFOP da venda | CFOP da devolução | Operação |
|---|---|---|
| 5.101 / 6.101 | 1.201 / 2.201 | Venda de produção própria |
| 5.102 / 6.102 | 1.202 / 2.202 | Venda de mercadoria adquirida |
| 5.401 / 6.401 | 1.410 / 2.410 | Venda com substituição tributária (produção) |
| 5.403, 5.404, 5.405 / 6.403, 6.404, 6.405 | 1.411 / 2.411 | Venda com substituição tributária (adquirida) |
| 5.949 / 6.949 | 1.949 / 2.949 | Outra saída |
| 7.xxx (exportação) | 3.xxx | Operação com o exterior |

Você pode ajustar o CFOP de qualquer item na aba CFOP do produto antes de salvar. Em caso de dúvida sobre o CFOP correto, confirme com o seu contador.
O botão Devolver não aparece. Por quê?
O botão é exibido somente para vendas com NF-e (55) ou NFC-e (65) autorizada, de finalidade normal, e para usuários com acesso à tela de Compras. Vendas canceladas, não emitidas, NFS-e e ordens de serviço não exibem o botão.
Posso devolver a mesma venda mais de uma vez?
Sim, enquanto houver saldo. A coluna Já devolvida mostra o que já foi devolvido.
Preciso cadastrar o produto novamente?
Não. Os itens importados continuam ligados ao código do produto no seu cadastro.
O que acontece se eu fechar a tela sem salvar?
Nada é gravado. A devolução só existe depois que você clica em Salvar.
A devolução emite a NF-e sozinha?
Não. O lançamento é montado e salvo; a emissão é feita por você, com Emitir NF-e, depois de conferir.
Preciso informar a chave da nota original?
Não, ela é preenchida automaticamente (aba Doc. Referenciados e aba Devolução de cada item). Se for devolução de uma nota que não está no sistema, as informações podem ser digitadas manualmente nessas abas.
Não encontro a venda na lista de "Importar de venda emitida". Por quê?
A lista mostra apenas vendas do estabelecimento logado com NF-e ou NFC-e autorizada. Se o seu usuário é restrito a um vendedor, aparecem somente as vendas desse vendedor.
A SEFAZ rejeitou a NF-e de devolução com "1193 – Emitente do DFe Referenciado não encontrado". O que fazer?
Significa que a nota de origem não consta na base da SEFAZ do ambiente em que você está emitindo. Isso pode ocorrer em homologação, onde notas antigas podem não ser mantidas, ou quando a nota original foi emitida em outro ambiente. Emita a devolução a partir de uma nota autorizada no mesmo ambiente.